Heisenberg’s Uncertainty Principle
Throughout the main body of his original 1927 paper, written in German, Heisenberg used the word, "Ungenauigkeit" ("indeterminacy"), to describe the basic theoretical principle. Only in the endnote did he switch to the word, "Unsicherheit" ("uncertainty")